דער וואָרט יסוד
ייַנטיילן דעם בלאַט



די

ווארט

SEPTEMBER 1909


קאַפּירייט 1909 דורך HW PERCIVAL

מאָמענט מיט פרענדז

קענען מען קוקן אין זיין גוף און זען די ווערקינגז פון די פאַרשידענע אָרגאַנס, און אויב אַזוי ווי קען דאָס זיין געטאן?

איינער קען קוקן אין זיין גוף און זען די פאַרשידענע אָרגאַנס אין אָפּעראַציע. דאָס איז דורכגעקאָכט דורך דער פיייקייט פון דערזען, אָבער נישט דערזען וואָס איז לימיטעד צו גשמיות טינגז. די אויג איז טריינד צו זען גשמיות אַבדזשעקץ. די אויג וועט נישט פאַרשרייַבן ווייבריישאַנז ונטער אָדער העכער די גשמיות אָקטאַוו, און דער מיינונג קען דעריבער נישט ינטעליגענטלי איבערזעצן וואָס די אויג קען נישט יבערשיקן צו עס. עס זענען ווייבריישאַנז וואָס זענען אונטער די גשמיות אָקטאַוו און אנדערע העכער עס. צו רעקאָרדירן די ווייבריישאַנז, די אויג מוזן זיין טריינד. עס איז מעגלעך צו באַן די אויג אַזוי אַז עס קען רעקאָרדירן אַבדזשעקץ וואָס זענען ומזעיק פֿאַר פּראָסט דערזען. אָבער אַ אַנדערש אופֿן איז נויטיק צו זען אַן אָרגאַן ווי אַ גשמיות כייפעץ אין זיין גוף. די פיייקייַט פון ינער אַנשטאָט פון ויסווייניקסט זעאונג דאַרף זיין דעוועלאָפּעד. פֿאַר איינער וואָס איז נישט טאַלאַנטירט מיט אַזאַ אַ פיייקייט, עס איז נייטיק צו אָנהייבן אַנטוויקלען די פיייקייט פון ינטראַספּעקשאַן, וואָס איז אַ גייַסטיק פּראָצעס. מיט דער אַנטוויקלונג פון ינטראַספּעקשאַן וואָלט אויך זיין דעוועלאָפּעד די מאַכט פון אַנאַליסיס. דורך דעם טריינינג, די מיינונג דיסטינגגווישיז זיך פון די אָרגאַנס וואָס עס איז קאַנסידערד. שפּעטער, דער גייַסט קענען מענטאַלי געפֿינען אַן אָרגאַן און, דורך סענטערינג די געדאַנק אויף עס, פילן זיין פּולסאַטיאָנס. די אַדישאַן פון די געפיל פון געפיל צו די גייַסטיק מערקונג ינייבאַלז די גייַסט צו דערקענען מער שטארק און דערנאָך אַנטוויקלען די גייַסטיק זעאונג וועגן דעם אָרגאַן. אין ערשטער, די אָרגאַן איז נישט קענטיק, ווי גשמיות אַבדזשעקץ, אָבער אַ גייַסטיק פאָרשטעלונג. שפּעטער, אָבער, דער אָרגאַן קען זיין קלאר באמערקט ווי קיין גשמיות כייפעץ. די ליכט אין וואָס עס איז קענטיק איז ניט פיזיש ליכט ווייבריישאַן, אָבער אַ ליכט וואָס איז מעבלירט דורך די מיינונג זיך און ארלנגעווארפן אויף די אָרגאַן אונטער דורכקוק. כאָטש דער אָרגאַן איז קענטיק און זיין פונקציע איז פארשטאנען דורך די מיינונג, דאָס איז נישט גשמיות דערזען. דורך דעם ינער ספּעקטאַקל, דער אָרגאַן איז מער קלאר באמערקט און איז מער פארשטאנען ווי פיזיש אַבדזשעקץ יוזשאַוואַלי זענען.

עס איז אן אנדער מיטל פון געזען די אָרגאַנס אין איינער גוף, וואָס איז נישט, אָבער, אנגעקומען בייַ אַ גאַנג פון גייַסטיק טריינינג. דעם אנדערן מיטל איז אַ לויף פון פּסיכיש אַנטוויקלונג. עס איז געבראכט דורך טשאַנגינג איינער ס באַוווסטזיניק צושטאַנד פון זיין גשמיות צו זיין פּסיכיש גוף. ווען דאָס איז געטאן, די אַסטראַל אָדער קלערווויאַנט דערזען ווערט אָפּעראַטיווע, און אין דעם פאַל די אַסטראַל גוף יוזשאַוואַלי בלעטער די גשמיות טעמפּערעראַלי אָדער איז אָבער לוסלי פארבונדן מיט אים. אין דעם צושטאַנד די גשמיות אָרגאַן איז געזען אין זייַן אַסטראַל אַנטקעגנשטעלנ זיך אין די אַסטראַל גוף ווי איינער קוקן אין אַ שפּיגל טוט נישט זען זיין פּנים אָבער די אָפּשפּיגלונג אָדער אַנטקעגנשטעלנ פון זייַן פּנים. דאָס איז די וועג פון יללוסטראַטיאָן, ווייַל איינער פון די אַסטראַל גוף איז דער פּלאַן פון די גשמיות גוף, און יעדער אָרגאַן אין דעם גוף האט זייַן באַזונדער מאָדעל אין דעטאַל אין די אַסטראַל גוף. יעדער באַוועגונג פון די גשמיות גוף איז אַ קאַמף אָדער אָפּרוף אָדער גשמיות אויסדרוק פון די אַסטראַל גוף; די צושטאַנד פון די גשמיות גוף איז אנגעוויזן באמת אין די אַסטראַל גוף. דעריבער קען מען זיין אין אַ קלערווויאַנט שטאַט זיין אייגן אַסטראַל גוף, ווי אין דער גשמיות שטאַט ער קען זען זיין גשמיות גוף, און אין אַז שטאַט ער וועט זייַן ביכולת צו זען אַלע טיילן ין און אָן זיין גוף, ווייַל די פיייקייַט פון אַסטראַל אָדער אמת קלערווויאַנט זעאונג איז ניט באגרענעצט צו די אַרויס פון זאכן ווי איז די גשמיות.

עס זענען פילע וועגן צו אַנטוויקלען די קלערווויאַנט פיייקייַט, אָבער בלויז איין איז רעקאַמענדיד צו די לייענער פון מאָומאַנץ מיט פרענדז. דער אופֿן איז אַז דער מיינונג זאָל זיין דעוועלאָפּעד ערשטער. נאָך דער מיינונג איז דערוואַקסן, די קלערווויאַנט פיייקייַט וועט, אויב איר ווילט, קומען ווי געוויינטלעך ווי די בלאַסאַמז פון אַ בוים אין פרילינג. אויב די בלאַסאַמז זענען געצווונגען איידער זייער געהעריק סעזאָן, דער פראָסט וועט טייטן זיי, קיין פרוכט וועט נאָכפאָלגן, און אָפט דער בוים זיך שטאַרבט. די קלערווויאַנט אָדער אנדערע פּסיכיש פיייקייט קען זיין קונה איידער דער גייַסט ריטשט זיין צייַטיקייַט און איז אַ בעל פון דעם גוף, אָבער זיי וועלן זיין ווי קליין ווי די סענסיז פון אַ ידיאָט. א האַלב דעוועלאָפּעד קלערווויאַנט וועט נישט וויסן ווי צו נוצן זיי ינטעלידזשאַנטלי, און זיי קען זיין אַ מיטל פֿאַר קאָזינג צאָרעס פון די מיינונג.

איינער פון פילע מיטל פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון דער גייַסט איז צו טאָן איינער ס פליכט טשירפאַלי און ונגרודדזשינגלי. דאס איז אַ אָנהייב און עס איז אַלע וואָס קענען זיין געטאן בייַ ערשטער. עס וועט זיין געפונען אויב געפרוווט, אַז דער דרך פון פליכט איז דער דרך צו וויסן. ווי איינער טוט זיין פליכט ער געץ וויסן, און וועט ווערן באפרייט פון די נייטיקייַט פון דעם פליכט. יעדער פליכט פירט צו אַ העכער פליכט און אַלע דוטיז געזונט געטאן סוף אין וויסן.

א חבר [HW פּערסיוואַל]