איבערזעצונגען
אָטאַמאַטיק איבערזעצונג
מיר זענען צופרידן צו פאָרשלאָגן איר אָטאַמאַטיק איבערזעצונג פון אַלע HTML אינהאַלט אויף אונדזער וועבזייטל. די איבערזעצונגען זענען געמאכט דורך קאָמפּיוטער און זענען בנימצא אין 100 שפראַכן. דאָס מיינט אַז אַלע ווערק פון Harold W. פּערסיוואַל קענען איצט זיין לייענען דורך רובֿ מענטשן אין דער וועלט אין זייער געבוירן שפּראַך. די PDF ווערסיעס פון די פּערסיוואַל ביכער און זיין אנדערע שריפטן בלייבן בלויז אויף ענגליש. די טעקעס זענען רעפּלאַקיישאַנז פון די אָריגינעל אַרבעט, און דעם טיפּ פון אַקיעראַסי איז ניט דערוואַרט אין אָטאַמאַטיק איבערזעצונגען.
אין די רעכט אונטן ווינקל פון יעדער בלאַט, עס איז אַ שפּראַך סעלעקטאָר וואָס וועט לאָזן איר צו איבערזעצן די בלאַט צו די שפּראַך פון דיין ברירה:
דורך קליקינג אויף די סעלעקטאָר, איר קען קלייַבן די שפּראַך איר ווילט צו לייענען.
מאַנואַל איבערזעצונג
מיר אויך פאָרשלאָגן איר די הקדמה פון טראכטן און דעסטיני אין אַ ביסל שפּראַכן וואָס וואַלאַנטירז געקומען פאָרויס צו שאַפֿן. זיי זענען ליסטעד אונטן אַלפאַבעטיקלי.
דער ערשטער קאַפּיטל ינטראַדוסיז עטלעכע פון די סאַבדזשעקץ אין דעם בוך. עס גיט די לייענער גלייך אַ קאָנטעקסט און אַ ספּרינגבאָרד פֿאַר די גאנצע בוך. צוליב דעם, מיר צושטעלן איבערזעצונג פון די הקדמה פון מענטשלעך קוואַליטעט ווען מיר קענען. מיר זענען זייער אַפּרישיייטינג פֿאַר די וואַלאַנטירז וואָס האָבן געהאָלפֿן די וואָרט וויקיפּעדיע צו מאַכן איבערזעצונגען פון דעם ערשטן קאַפּיטל. ביטע קאָנטאַקט אונדז אויב איר ווילט ביישטייערן די איבערזעצונג פון די הקדמה אין אנדערע שפראכן.
Deutsch: Einleitung von Denken und Bestimmung (דייַטש: הקדמה צו טראכטן און דעסטיני)
Esperanto: Enkonduko al Pensado kaj Destinado (Esperanto: הקדמה צו טראכטן און דעסטיני)
Nederlands: Inleiding tot Denken en Bestemming (האָלענדיש: הקדמה צו טראכטן און דעסטיני)
Tiếng Việt: Giới thiệu sách Suy nghĩ và Định mệnh (וויעטנאַמעזיש: הקדמה צו טראכטן און דעסטיני)
פילע סאַבדזשעקץ וועט ויסקומען מאָדנע. עטלעכע פון זיי קען זיין ומרויק. איר קען געפינען אַז זיי אַלע מוטיקן אָנגענעם באַטראַכטונג.HW Percival