געדאנקען און דעסטיני
Harold W. Percival
האַגדאָמע
גרעעטינגס ליב לייענער,
אַזוי איר עמבאַרקט אויף דיין זוכן און יווענטשאַוואַלי האבן געפירט צו דעם בוך. ווי איר אָנהייבן צו לייענען עס איר וועט מסתּמא געפֿינען עס צו זיין ניט ענלעך וואָס איר האָט לייענען איידער. רובֿ פון אונדז האט. פילע פון אונדז האט שוועריקייטן אין דערפינדונג. אָבער, ווי מיר לייענען אויף אַ בלאַט אין אַ צייַט, מיר געפונען אַז פּערסיוואַל יינציק סיסטעם פון קאַנווייינג זיין וויסן גערופן אין נוצן פיייקייַט לאַנג דאָרמאַנט ין אונדז און אַז אונדזער קאַפּאַציטעט צו פֿאַרשטיין געוואקסן מיט יעדער לייענען. דאָס האָט אונדז אָנגעזאָגט ווי עס קען זיין, אַז מיר זייַנען אַזוי לאַנג ניט געווען. דעריבער די סיבות פֿאַר אַז אויך געווארן קלאָר.
אין דער גראַד כּמעט אומבאַקאַנט אין אלטע אָדער מאָדערן ליטעראַטור, די מחבר גיט אַ ווונדערלעך ויסשטעלונג פון די אָריגין און אַנטוויקלונג פון די אַלוועלט. ער אויך ינדיקייץ די מקור, ציל און לעצט דעסטאַניישאַן פון די מענטש. די ווערט פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ינסעסטאַבאַל ווי עס ניט בלויז גיט אַ קאָנטעקסט אין וואָס צו געפינען זיך אין דער וניווערסאַל קאָסמאָלאָגי, אָבער העלפט אונדז צו פֿאַרשטיין אונדזער פונדאַמענטאַל ציל. דאָס איז באַטייַטיק ווייַל אונדזער עקזיסטענץ איז מער קאַמפּריכענסאַבאַל, דער פאַרלאַנג צו יבערמאַכן אונדזער לעבן איז אויך אַווייקאַנד.
טראכטן און דעסטיני איז נישט דעוועלאָפּעד ווי ספּעקולאַציע, ניט צו איבערחזרן און סינטאַסייז די געדאנקען פון אנדערע. עס איז געשריבן ווי אַ וועג פֿאַר פּערסיוואַל צו מאַכן וויסן וואָס ער געלערנט נאָך זייַענדיק באַוווסטזיניק פון לעצט רעאַליטי. ווי דער מקור און אויטאָריטעט פֿאַר די בוך, פּערקיוואַל קלעראַפייז דעם אין איינער פון זיינע ווייניק רויק הערות:
די קשיא איז: זענען די סטייטמאַנץ אין טראכטן און דעסטיני געגעבן ווי אנטפלעקונג פון דעיטי, אָדער ווי דער רעזולטאַט פון עקסטאַטיק שטאַטן און וויזשאַנז, אָדער האָבן זיי שוין באקומען אין טראַנס, אונטער קאָנטראָל אָדער אנדערע ספּיריטיסטיק אנטפלעקונג, אָדער האָבן זיי געווארן באקומען און געגעבן ווי קומען פון עטלעכע בעל פון חכמה? צו אַלע פון וואָס, איך ענטפֿערן, עמפאַטיקאַלי. . . No!
וואָס, און אויף וואָס אויטאָריטעט, טאָן איך זאָגן זיי זענען אמת? די אויטאָריטעט איז אין די לייענער. ער זאָל ריכטער וועגן דעם אמת פון די סטייטמאַנץ דורך דעם אמת וואָס איז אין אים. די אינפֿאָרמאַציע איז וואָס איך בין געווען באַוווסטזיניק אין מיין גוף, ינדיפּענדאַנטלי פון עפּעס וואָס איך האָבן געהערט אָדער לייענען, און פון קיין ינסטרוקטיאָנס איך האָבן באקומען פֿון קיין מקור אַנדערש ווי עס איז רעקאָרדעד.
גערעדט וועגן דעם בוך זיך, ער האלט:
דאָס איך פאָרשלאָגן ווי רויאַל גוט נייַעס - צו די טוער אין יעדער מענטש גוף.
פארוואס טאָן איך רופן די אינפֿאָרמאַציע רויאַל גוט נייַעס? עס איז נייַעס ווייַל עס איז נישט באַוווסט און היסטארישע ליטעראַטור קען נישט זאָגן וואָס דער טוער איז, ניט ווי די טוער קומט אין לעבן, אדער וואָס טייל פון אַ ימאָרטאַל טוער קומט אין אַ גשמיות גוף און מאכט דעם גוף מענטש. די נייַעס איז גוט ווייַל עס איז צו דערוועקן די טוער פֿון זיין חלום אין דעם גוף, צו זאָגן אים וואָס עס איז אַנדערש פון דעם גוף אין וואָס עס איז, צו זאָגן די אַווייקאַנינג טוער אַז עס קען זיין פריי פון טראַללדאַם צו דעם גוף. עס וויל אַזוי צו זאָגן די טוער אַז קיין איינער קענען פריי עס אָבער זיך, און די גוטע נייַעס איז צו זאָגן די טוער ווי צו געפֿינען און צו באַפרייַען זיך. די נייַעס איז רויאַל ווייַל עס דערציילט די אַווייקאַנד טוער ווי עס דעטהראָנעד און ענסלייווד און פאַרפאַלן זיך אין די מלכות פון זייַן גוף, ווי צו באַווייַזן זייַן רעכט און צו צוריקקריגן זייַן ירושה, ווי צו הערשן און פאַרלייגן סדר אין זיין מלכות; און, ווי צו קומען אין פול פאַרמעגן פון די קעניגלעך וויסן פון אַלע פריי טוערס.
מייַן בעעמעס ווינטשן איז אַז דער בוך טראכטן און דעסטיני וועט דינען ווי אַ ביקאַן ליכט צו העלפֿן אַלע מענטשן צו העלפן זיך.
טראכטן און דעסטיני רעפּראַזענץ אַ טורעם אַקיעראַטלי אין ריווילינג די אמת שטאַט און פּאָטענציעל פון די מענטשן.
דער וואָרט יסוד
קאַפּירייט קסנומקס דורך The Word Foundation, Inc.