דעמאָקראַסי איז זיך-רעגירונג
Harold W. Percival
טייל איך
געלט, אָדער די דיאַלאָגאַטי פון די דאָללאַר
אויב איך נאָר געהאט געלט! געלט !! געלט !!! קאַונטלאַס מענטשן האָבן געמאכט דעם אַרויסרופן און אַפּעלירן מיט פערוואַד און טיף יאַונינג, און זיי האָבן ניטאָ ווייַטער פון זייער באַלדיק תאוות צו די קאַנטאַמפּליישאַן פון וואָס זיי וואָלט האָבן און טאָן, און וואָלט זיין, מיט געלט-אלמעכטיקער געלט.
און וואָס אין פאַקט איז געלט! געלט אין דעם מאָדערן עלטער איז קיין מאַטבייע אָדער פּאַפּיר אָדער אנדערע קיילע אָפּגעמערקט ווי די געגעבן סומע צו זיין פארהאנדלט אָדער געוויינט ווי די מיטל פון וועקסל אין צאָלונג פֿאַר ווערט באקומען, אָדער באקומען ווי צאָלונג פֿאַר ווערט געגעבן. און פאַרמאַסיעס אָדער עשירות פון וועלכער מין זענען וואַליוד און עסטימאַטעד אין טערמינען פון געלט.
קאלטקייט ענין-פון-פאַקט געלט ווי אַ פּראָדוקט פון אינדוסטריע טוט נישט ויסקומען צו זיין עפּעס צו באַקומען יקסייטאַד וועגן. אָבער זען די בוללס און די בערז בייַ די רייזינג אָדער פאַלינג פון די לאַגער מאַרק! אָדער לאָזן עס זיין באקאנט ווו גאָלד זאל זיין פֿאַר די גענומען. דעריבער, אַנדערש מין און גוט נאַטיורד מענטשן זענען מסתּמא צו רייַסן יעדער אנדערער צו ברעקלעך, אין סדר צו באַקומען פאַרמעגן פון עס.
פארוואס טאָן מענטשן פילן און שפּילן דעם געלט וועגן געלט? מען פילט און טוט דעם וועג ווייַל בעשאַס די גראַדזשואַל אַנטוויקלונג פון אינדוסטריע און געשעפט, זיי זענען סטימדלי גראָוינג אין דעם גלויבן אַז הצלחה און די גוטע זאכן פון לעבן זענען צו זיין עסטימאַטעד אין טערמינען פון געלט; אַז אָן געלט זיי סומע צו גאָרנישט, און קענען גאָרנישט; און אַז מיט געלט זיי קענען האָבן וואָס זיי ווילן, און קען טאָן ווי זיי ביטע. דעם גלויבן האט אַפעקטאַד מענטשן מיט געלט-מאַדנעסס, און האט פארבלענדט זיי צו די בעסער זאכן אין לעבן. צו אַזאַ געלט-מעשוגע מענטשן, געלט is דער אלמעכטיקער, די געלט גאָט.
די געלט גאָט איז נישט פון פריש אָנהייב. ער איז נישט אַ פּשוט פיגור פון רייד; ער איז אַ פּסיכיש ענטיטי, באשאפן דורך דער געדאַנק פון מענטש אין אלטע צייטן. דורך די צייטן ער האט פאַרפאַלן אָדער געוואוינט אין מאַכט אין דער פּראָפּאָרציע צו זייַן אָפּשאַצונג דורך די מענטשן, און די הודעה באַצאָלט אים דורך זיין כהנים און וואַסאַלז. אין מאָדערן מאל די געלט גאָט איז געווען ינקריסינגלי ינפלייטיד דורך די געפיל און פאַרלאַנג און טראכטן פון די געלט ליבהאבערס און געלט ווערשיפּערז, און ער איז איצט לעבן דער שיעור פון ינפלאַציע. עס איז אַ פּראָסט בונד פון חברותאשאפט צווישן די ווערשיפּערז פון די געלט גאָט. עס איז אַ ייפערטזיכטיק און רעווענגעפול גאָט. עס פארלאנגט פאָרויס איבער אַלע אנדערע געטער, און פאַוואָרס די רובֿ וואס דינען עס מיט אַלע זייער געפיל און זייער פאַרלאַנג און זייער טראכטן.
די וועמענס ציל אין לעבן איז געווען די אַמאַסינג פון געלט געלערנט, אויב זיי האָבן געלערנט גאָרנישט מער, אַז געלט איז געווען די מיטל פון פּראַוויידינג זיי מיט פיל פון וואָס זיי געדאַנק זיי געוואלט, אָבער אַז אין דער זעלביקער צייַט עס האט זיי פּריווענטיד די גרונטיק אַפּרישייישאַן פון אַפֿילו די זאכן זיי האָבן קונה; אַז זייער געלט קען נישט טאָן פֿאַר זיי וואָס זיי גלויבן עס וואָלט; אַז זייער איבערגעגעבנקייט צו די געטינג פון געלט דיסקוואַליפייז זיי פון בעת די פּלעזשערז און די גראַסעס אַז אַפֿילו די אָרעם קען געניסן; אַז די טאַסקס ינטיילד דורך די אַקיומיאַליישאַנז פון געלט מאַכן עס אַ יקסייטינג און רילענטליס בעל; און אַז ווען מען אַנטדעקן זיך צו זיין זייַן שקלאַון, עס איז דאַן צו שפּעט צו ויסשטימען זיך פון זייַן קלאַטשיז. פון קורס, עס וועט זיין שווער פֿאַר איינער וואס האט נישט טראַכטן גענוג וועגן עס צו פֿאַרשטיין די פאקטן; און, די געלט-טשייסערז וועט נישט גלויבן עס. אבער עס קען זיין גוט צו באַטראַכטן די ווייַטערדיק טרויסמס וועגן געלט.
מער געלט ווי מען קענען גלייַך נוצן פֿאַר אַלע זיינע באדערפענישן און זיין באַלדיק בענעפיץ איז אַ סאַפּאַמבראַנס, אַ אַכרייַעס; זייַן פאַרגרעסערן און מאַטינג זאָרג קען ווערן אַן אָוווערדואַס מאַסע.
געלט מיט אַלע זייַן פּערטשאַסינג מאַכט קענען נישט קויפן ליבע, אָדער פרייַנדשאַפט, אָדער געוויסן, אָדער גליק. אַלע וואָס זוכן געלט פֿאַר זיך זענען נעבעך אין כאַראַקטער. געלט איז אָן מאָראַל. געלט איז קיין געוויסן.
די מאכן פון געלט אין די קאָסט פון צאָרעס און אָרעמקייַט אָדער קאָרופּציע פון אנדערע, איז אין דער זעלביקער צייַט געמאכט אַ גייַסטיק גענעם פֿאַר זייַן צוקונפֿט.
א מענטש קענען מאַכן געלט, אָבער געלט קען נישט מאַכן אַ מענטש. געלט איז אַ פּראָבע פון כאַראַקטער, אָבער עס קען נישט מאַכן די כאַראַקטער; עס קען נישט לייגן צו אָדער נעמען עפּעס פון כאַראַקטער.
די גרויס מאַכט אַז געלט איז, דורך דעם מענטש איז געגעבן; געלט האט קיין מאַכט פון זיך. געלט האט קיין ווערט אנדערע ווי די ווערט געגעבן עס דורך די וואס נוצן עס אָדער פאַרקער אין עס. גאָלד האט ניט די ינטרינסיק ווערט פון פּרעסן.
א לאַבן פון ברויט און אַ קרוג פון וואַסער זענען ווערט מער ווי אַ מיליאָן דאָלאַר צו אַ מענטש סטאַרווינג אויף אַ מדבר.
געלט קענען זיין געמאכט אַ ברכה אָדער אַ קללה-דורך די וועג עס איז געניצט.
מענטשן וועלן גלויבן כּמעט עפּעס און טאָן כּמעט עפּעס פֿאַר געלט.
עטלעכע מענטשן זענען געלט-מאַדזשישאַנז; זיי באַקומען געלט פון אנדערע מענטשן דורך טעלינג זיי ווי צו באַקומען געלט.
יענע צו וועמען געלט קומט לייכט זעלטן וויסן ווי צו ווערט עס. יענע וואָס בעסטער וויסן ווי צו ווערט געלט זענען די וואס האָבן געלערנט ווי צו מאַכן עס, ניט דורך ספּעקולאַציע אָדער גאַמבלינג אָבער דורך טראכטן און דורך שווער אַרבעט.
געלט מאכט געלט פֿאַר די וואס וויסן ווי צו נוצן עס, אָבער עס אָפט ברענגט צאָרעס און שאַנד צו די ליידיק רייכע.
א פארשטאנד פון אַזאַ טרויזמז וועט העלפֿן איינער צו געבן אַ בעערעך נאָר ווערט צו געלט.
די געלט וואָרקער אין זיין מאַטיריאַליזאַם האט געפרוווט צו מאַכן די אלמעכטיקער. זיין השתדלות האָבן לאָוערד די סטאַנדאַרדס און כיילייטיד די טראַסטווערדינאַס פון געשעפט מענטשן. אין מאָדערן געשעפט אַ מענטש ס וואָרט איז ניט "פּונקט ווי גוט ווי זיין באָנד," און דעריבער ביידע זענען אָפט דאַוטיד.
געלט איז ניט מער געהאלטן אונטער אַ שטיין אין די קעלער, אָדער צווישן באָרדז אין די בוידעם, אָדער בעריד אין אַ פּרעסן טאָפּ אין דעם גאָרטן אונטער אַ שטיין וואַנט, פֿאַר זיכער-בעכעסקעם. געלט ווי מאַטבייע אָדער פּאַפּיר איז נישט געהאלטן. עס איז "ינוועסטאַד" אין סטאַקס אָדער קייטן אָדער בנינים אָדער אין אַ געשעפט, ווו עס ינקריסיז און וואַקסן צו סומז אויך גרויס צו זיין גערעכנט און געהאלטן אין דעם קעלער אָדער אין דער בוידעם אָדער אין אַ פּרעסן טאָפּ. אבער אָבער גרויס די סאַכאַקל אַמאַסעד, איינער קענען קיינמאָל זיין זיכער פון אים; אַ פּאַניק אָדער אַ מלחמה זאל רעדוצירן די ווערט צו זיין מער ווי קענען זיין פאַרבאָרגן אין אַ לאָך אין די וואַנט פון אַ קעלער.
עס וואָלט זיין פולפערי צו פּרובירן צו ברעכן די ווערט פון געלט אָדער צו פאַרלירן די אומשולדיק גוט ציל וואָס געלט קענען זיין געניצט. אבער געלט איז געמאכט צו פאַרמאַכן די געדאַנק פון די מענטשן אַז כּמעט אַלץ מוזן זיין וואַליוד אין טערמינען פון געלט. קימאַט אַלעמען איז רידאַן און געטריבן דורך די געלט גאָט. ער איז ריידינג זיי און דרייווינג זיי צו פאַרצווייפלונג. ער האט געטריבן מענטשן צו דיסטראַקשאַנז, און ער וועט פאָרן זיי צו צעשטערונג אויב ער איז נישט אָוווערטראָו, דימאַטאַד צו די שטעלע פון הייליק קנעכט און אַזוי שטעלן אין זייַן געהעריק אָרט.
ווי רעזערוווואַרז זענען געהאלטן פֿאַר די סטאָרידזש און פאַרשפּרייטונג פון וואַסער, אַזוי געלט סענטערס אָדער באַנקס זענען געגרינדעט ווי ריפּאַזאַטאָריז פֿאַר געלט, און פֿאַר די ישואַנס פון געלט אין קיין פאָרעם און פֿאַר וועלכער באַטראַכטונג. די געלט סענטערס זענען סעטטינגס אָדער טעמפּלאַטעס פון דעם שטול, אָבער די פאַקטיש שטול איז אין די הערצער און סייכל פון יענע וואס באשאפן די געלט גאָט, און אין די הערצער און סייכל פון יענע וואס שטיצן אים דורך זייער דינען. ער איז דאָרט ענטהראָנעד, כאָטש זיין כהנים און די אָפּערייטערז פון די געלט סימבאָלס פון וועקסל באַצאָלן אים כאָומייד, און זיין סופּפּליינץ דורך די וועלט אַפּעלירן צו אים און זענען גרייט צו פאָלגן די קאַמאַנדז פון זיין כהנים.
דער פּשוט וועג פון דאַפּאַזינג די געלט גאָט און פון די גראַדזשואַל באַזייַטיקונג פון זיין כהנים און פּרינסעס איז פֿאַר די מענטשן צו פֿאַרשטיין קלאר אַז געלט איז נאָר מאַטבייע or פּאַפּיר; אַז עס איז טשיילדיש און לעכערלעך צו פּרובירן צו מאַכן געלט אַ פּסיכיש אָדער אַ גייַסטיק גאָט פון מעטאַל אָדער פּאַפּיר; אַז בייַ בעסטער, געלט איז נאָר אַ נוציק קנעכט, וואָס קיינמאָל זאָל זיין אַ בעל. איצט דאָס מיינט פּשוט גענוג, אָבער ווען די אמת פון עס טאַקע איז פארשטאנען און פּעלץ, די געלט גאָט וועט האָבן פאַרפאַלן זייַן שטול.
אבער וואָס פון די געלט בראָקערס, אָפּערייטערז און מאַניפּיאַלייטערז! ווו טאָן זיי פּאַסיק? זיי טאָן ניט פּאַסיק ין וואָס איז די צרה. אין טריינג צו פּאַסיק, געלט קראַודז געשעפט און רעגירונג אויס פון אָרט, און ז די דיסאָרדער. די געלט מאַניפּיאַלייטער אָדער געלט מענטש זאָל נישט לייַדן פון אַ ענדערונג פון פאַך; ער איז יוזשאַוואַלי אַ ריסאָרספאַל מענטש פון פיייקייַט, און וועט געפֿינען אַ מער נוצלעך און מענטשלעך שטעלע, טאָמער אין רעגירונג. עס איז נישט ריכטיק אַז געלט זאָל זיין געמאכט אַ געשעפט. ביזנעס זאָל נוצן געלט אין די טאן פון זייַן געשעפט (אַ געשעפט פון געלט, אָדער געלט געשעפט) אָבער קיין געשעפט דאַרפֿן אָדער זאָל לאָזן געלט צו פירן אָדער אָפּערייטינג זייַן געשעפט. וואָס איז די חילוק? דער חילוק איז די חילוק צווישן כאַראַקטער און געלט. געלט איז געווארן די יקער און די שוואַכקייַט פון געשעפט.
כאַראַקטער זאָל זיין די יקער און די שטאַרקייַט פון געשעפט. ביזנעס קען קיינמאָל זיין געזונט און טראַסטווערדי אויב עס איז באזירט אויף געלט אַנשטאָט פון כאַראַקטער. געלט איז די מענאַס פון די געשעפט וועלט. ווען געשעפט איז באזירט אויף כאַראַקטער אַנשטאָט פון געלט עס וועט זיין בטחון איבער דער געשעפט וועלט, ווייַל דער כאַראַקטער איז געגרינדעט אויף ערלעכקייַט און אמת. כאַראַקטער איז שטארקער און מער טראַסטווערדי ווי קיין באַנק. ווי געשעפט טראַנזאַקשאַנז אָפענגען לאַרגעלי אויף קרעדיט, קרעדיט זאָל אָפענגען אויף כאַראַקטער ווי פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, נישט אויף געלט.
עס איז אַ פּשוט וועג פון טאן געשעפט אָן די דיסאָרדערס צווישן רעגירונג און געשעפט, וואָס זענען געבראכט דורך די געלט מאַניפּיאַלייטערז, די כהנים פון די געלט גאָט. די רעכט געשעפט באַציונג צווישן רעגירונג און די מענטשן איז אַז די רעגירונג זאָל זיין די גואַראַנטע פון די מענטשן און אַז די מענטשן זאָל זיין די געראַנטאָרז פון די רעגירונג. וועגן געלט, דאָס קענען זיין געטאן דורך די פּריוואַט יחיד אָדער דער געשעפט מענטש, וועמענס כאַראַקטער איז באזירט אויף ערלעכקייַט און אמתדיקקייט און די בעכעסקעם פון זיין קאַנטראַקץ, וואָס מיטל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. אַזאַ מענטשן וועלן זיין באקאנט צו די רעגירונג אָדער וועט זיין וואָוטשעד פֿאַר אנדערע וואס זענען באקאנט. יעדער אַזאַ יחיד וועט אַוועקלייגן זיין געלט מיט די רעגירונג און די אַקסעפּטאַנס פון זיין געלט און זיין האלטן פון אַ פּאַסבוק וועט זיין אַ רעגירונג געראַנטיד פון קרעדיט. געלט טראַנזאַקשאַנז וועלן דעמאָלט דורכפירן דורך אַ דעפּאַרטמענט פון דער רעגירונג. די פינאַנציעל צושטאַנד פון דעם יחיד אָדער אַ געשעפט וואָלט זיין אויף רעקאָרד מיט די רעגירונג. אפילו אַ וואָלט-זיין ומערלעך מענטש וואָלט נישט אַרויספאָדערן צו זיין ומגעוויינטלעך. איינער וואס פארפעלט אין זיין פּלעדזשיז אָדער געגעבן פויליש סטייטמאַנץ פון אַקאַונץ וואָלט זיכער זיין דיסקאַווערד און באשטראפט, וואָלט ניט זיין טראַסטיד דורך קיין געשעפט דייַגע, און עס וואָלט זיין קיין געלט הייזער פון וואָס צו באָרגן. אבער מיט כאַראַקטער און פיייקייַט און אַ ריין רעקאָרד, פּלוס פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, ער קען באָרגן פון די רעגירונג פֿאַר קיין לאַדזשיטאַמאַט געשעפט.
וואָס וואָלט זיין די מייַלע פון טורנס די רעגירונג אין אַ באַנק, און פֿאַר געשעפט צו פירן אויף זייַן פינאַנציעל אַפּעריישאַנז דורך די רעגירונג, אַנשטאָט פון די רעגולער באַנקינג אינסטיטוציעס, ווי אין פאָרשטעלן? עס וואָלט זיין פילע אַדוואַנידזשיז, און די רעגירונג וואָלט נישט ווערן אַ באַנק. איינער פון די דעפּאַרטמענט פון דער רעגירונג וועט זיין די געלט אָפּטיילונג, און עס וואָלט האָבן אָפאַסאַז וואוהין דארף. קריימז פון קימאַט יעדער מין טורנס אַרום געלט און איז באזירט אויף געלט, און גרויס פאַרברעכער אַפּעריישאַנז זענען געפירט אויף מיט געלט. רעספּעקטאַבלע און פאַראַנטוואָרטלעך באַנקינג הייזער טאָן ניט לענד געלט גלייַך צו קרימאַנאַלז. אבער גיין-בעטווענס קענען באָרגן געלט אויף קאַלאַטעראַל צו פינאַנצן פאַרברעכער אַפּעריישאַנז פון גרויס מאַגנאַטוד. אָן באַנקס אַזאַ פאַרברעכער אַפּעריישאַנז וואָלט האָבן צו האַלטן. די גיין-בעטוועענס קען נישט באָרגן פון די געלט אָפּטיילונג פון רעגירונג פֿאַר ילידזשיטאַמאַס געשעפט. דעמאָלט עס וואָלט זיין ווייניקער ומזיכער געשעפט ווענטורעס, און באַנגקראַפּציז וואָלט סטעדאַלי פאַרקלענערן. דערווייַל, געלט און באַנקס באַזונדער געשעפט פון רעגירונג. מיט די אויס פון די וועג, געשעפט און די רעגירונג זאָל זיין ציען צוזאַמען און וואָלט האָבן אַ פּראָסט אינטערעס. מיט אַ געלט אָפּטיילונג, געלט וואָלט זיין שטעלן אין זייַן געהעריק אָרט; עס וואָלט זיין בטחון אין געשעפט, און רעגירונג און געשעפט וואָלט זיין באוויליקט. געלט וואָלט ביסלעכווייַז פאַרלירן די מאַכט איצט געגעבן צו אים און מענטשן וואָלט ווערן ווייניקער מורא פון די צוקונפֿט דורך די געהעריק צוטרוי און צוטרוי אין זיך. צווישן די פילע אַדוואַנידזשיז פון בעת געשעפט פירן אויף זייַן פינאַנציעל אַפּעריישאַנז דורך אַ געלט אָפּטיילונג פון דער רעגירונג איז, אַז אַלע דאַפּאַזיטערז און געשעפט וואָלט ווערן אינטערעסירט אין און באַוווסטזיניק פון זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די אָרנטלעכקייַט פון רעגירונג, פּונקט ווי זיי איצט זענען פֿאַר די פירונג פון זייער אייגן געשעפט. איצט, אַנשטאָט פון פארשטאנד אַז עס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די הייליקייַט און שטאַרקייַט פון רעגירונג, געשעפט סטרייווז צו באַקומען ספּעציעל מייַלע פון רעגירונג. יעדער אַזאַ פּרווון איז צו באַזיגן דעמאָקראַסי; עס וואַקאַנז און טענדז צו דימאָראַלייז רעגירונג דורך די מענטשן.
קוקן צוריק פון אַז צוקונפֿט, ווען מען וועט זען זאכן און באדינגונגען מער באמת ווי זיי זענען, די פּאָליטיק פון הייַנט וועט ויסקומען גלייבן. דעמאָלט עס וועט זיין געזען אַז די מענטשן פון הייַנט, ווי מענטשן, זענען טאַקע גוט אין האַרץ; אָבער אַז די זעלבע מענטשן, ווי פּאַרטיי פּאַלאַטישאַנז, אַקטאַד מער ווי וועלף און פאָקסעס ווי זיי האבן ווי נאָרמאַל מענטשן. אין דער פאָרשטעלן פּאָליטיש סיטואַציע, אין יעדער פּאָליטיש פּאַרטיי ניצן יעדער פאַרשטיייק מיטל און מיטל צו דיסקרעדיטירן די אנדערע און צו באַקומען די חכמה פון די מענטשן צו באַקומען זייער שטימען און צו באַקומען פאַרמאָג פון דער רעגירונג - עס וואָלט זיין מעשוגאַס צו אינסטיטוט אַ געלט אַמט פון רעגירונג. אַז וואָלט טאָמער זיין די ערגסט גרייַז אַז קען זיין צוגעגעבן צו די פילע קאַנטיניוינג מיסטייקס פון רעגירונג. דעריבער די געלט כאַונדז און געלט געניוסעס און געלט נאַפּאָלעאָנס וואָלט באַפאַלן אַז געלט אָפּטיילונג. No! גאָרנישט פון די סאָרט קענען זיין געפרוווט ביז סטאַטעסמען און קלאָר סייטיד געשעפט מענטשן זען די אַדוואַנטידזשיז פון עס און די נייטיקייַט פֿאַר עס. די אַדוואַנידזשיז וועט זיין געזען דורך טראכטן איבער די פּראָבלעם פון געלט און זייַן לאַדזשיטאַמאַט ניצט און פון פּאַטינג געלט אין זייַן געהעריק אָרט.
יווענטשאַוואַלי עס וועט זיין אַ ינסטיטושאַן, אַזאַ ווי אַ געלט דעפּאַרטמענט פון רעגירונג, ווען די מענטשן באַשטימען צו האָבן אַ פאַקטיש דעמאָקראַסי. דאס קען זיין געבראכט דורך די זיך-רעגירונג פון דעם יחיד. ווי יעדער איינער ווערט זיך גערעכנט, עס וועט זיין די זעלבע רעגירונג פון די מענטשן, דורך די מענטשן פֿאַר אַלע די מענטשן. אבער דאָס איז אַ חלום! יא, עס איז אַ חלום; אָבער ווי אַ חלום עס איז אַ פאַקט. און יעדער דערצו צו די ציוויליזאַציע געמאכט וואָס עס איז געווען אַ חלום-פאַקט איידער עס קען זיין די באַטאָנען פאַקט וואָס עס איז. פּאַרע מאָטאָר, טעלעגראַף, טעלעפאָן, עלעקטרע, אַעראָפּלאַן, ראַדיאָ, זענען אַלע חלומות נישט אַזוי לאַנג צוריק; יעדער אַזאַ חלום איז דיסקרעדיטיד, מאַליינד, און קעגן; אָבער איצט זיי זענען פּראַקטיש פאקטן. אַזוי אויך דער חלום פון די רעכט נוצן פון געלט אין זייַן באַציונג צו געשעפט און די רעגירונג קענען און וועט אין צייַט ווערן אַ פאַקט. און כאַראַקטער מוזן און וועט זיין וואַליוד אויבן געלט.
א רעאַל דעמאָקראַסי מוזן ווערן אַ פאַקט אין די פאַרייניקטע שטאַטן אויב ציוויליזאַציע איז צו פאָרזעצן.
קאַפּירייט קסנומקס דורך The Word Foundation, Inc.