די

ווארט

שאָטן

ווי מיסטעריעז און געוויינטלעך אַ זאַך איז אַ שאָטן. שאַדאָוז פּערפּלעקס אונדז ווי קליינע קינדער אין אונדזער פרי יקספּיריאַנסיז אין דעם וועלט; שאַדאָוז באַגלייטן אונדז אין אונדזער גייט דורך לעבן; און שאָטנס זענען פאָרשטעלן ווען מיר אַרויסגיין די וועלט. אונדזער דערפאַרונג מיט שאַדאָוז הייבט באַלד נאָך מיר האָבן קומען אין דער אַטמאָספער פון דער וועלט און געזען די ערד. כאָטש מיר באַלד פירן צו איבערצייגן זיך אַז מיר וויסן וואָס שאָטנס זענען, אָבער ווייניק פון אונדז האָבן יגזאַמאַנד זיי ענג גענוג.

ווי קליינע קינדער, מיר האָבן געלייגט אין אונדזער וויגעלעך און וואָטשט און וואַנדערד בייַ שאָטנס ארלנגעווארפן אויף דער סטעליע אָדער די וואַנט פון מענטשן וואָס מאָווינג אין די צימער. יענע שאָטנס זענען מאָדנע און מיסטעריעז ביז מיר האָבן סאַלווד די פּראָבלעם צו אונדזער קליינע קינדער דורך אַנטדעקן אַז די באַוועגונג פון אַ שאָטן איז אָפענגיק אויף די באַוועגונג פון דער מענטש וועמענס אַוטליין און שאָטן עס איז געווען, אָדער פון די באַוועגונג פון ליכט וואָס געמאכט עס קענטיק. נאָך, עס פארלאנגט אָבסערוואַציע און אָפּשפּיגלונג צו אַנטדעקן אַז אַ שאָטן איז געווען גרעסטער ווען ניראַסט צו די ליכט און ווייטאַסט פון די וואַנט, און אַז עס איז געווען קלענסטער און קלענסטער פאָרמאַדאַבאַל ווען לאָנגעסט פון די ליכט און ניראַסט צו די וואַנט. שפּעטער, ווי קינדער, מיר זענען פֿאַרוויילערישע דורך די ראַבאַץ, גיס, גאָוץ און אנדערע שאָטנס וואָס עטלעכע פרענדז געשאפן דורך בערייש מאַניפּיאַליישאַן פון זיין הענט. ווען מיר געווארן עלטערע, מיר זענען ניט מער ענטערטיינד דורך אַזאַ שאָטן שפּיל. שאַדאָוז זענען נאָך מאָדנע, און די סודות וואָס אַרומיק זיי וועלן בלייבן ביז מיר וויסן די פאַרשידענע שאָטנס; וואָס שאָטנס זענען און וואָס זיי זענען פֿאַר.

די שאָטן לעקציעס פון קינדשאַפט לערנען אונדז צוויי פון די געזעצן פון שאָטנס. די באַוועגונג און טשאַנגינג פון שאַדאָוז אויף זייער פעלד בייַטן מיט די ליכט דורך וואָס זיי זענען געזען און מיט די אַבדזשעקץ די אַוטליינז און שאָטנס פון וואָס זיי זענען. שאָטנס זענען גרויס אָדער קליין ווי די וואס וואַרפן זיי זענען ווייַט פון אָדער לעבן דעם פעלד אויף וואָס שאַדאָוז זענען באמערקט.

מיר האָבן איצט פארגעסן די פאקטן, ווייַל מיר פאַרגעסן פילע וויכטיק לעקציעס פון קינדשאַפט; אָבער אויב זיי זענען געלערנט, זייער וויכטיקייט און אמת וועט אַפּעלירן צו אונדז אין די שפּעטער טעג, ווען מיר וועלן וויסן אַז אונדזער שאָטנס האָבן געביטן.

עס זענען איצט מעגלעך פיר סיבות וואָס זענען נויטיק פֿאַר די קאַסטינג פון אַ שאָטן: ערשטער, די כייפעץ אָדער זאַך וואָס שטייט אין; רגע, די ליכט וואָס איז קענטיק; דריט, די שאָטן; און, פערט, די פעלד אָדער פאַרשטעלן אויף וואָס די שאָטן איז געזען. דאָס מיינט גרינג גענוג. ווען מיר זאָגן אַז אַ שאָטן איז בלויז די אַוטליין אויף אַ ייבערפלאַך פון קיין אָופּייק כייפעץ וואָס ינטערסעפּץ די שטראַלן פון ליכט וואָס פאַלן אויף די ייבערפלאַך, די דערקלערונג איז סימפּלי און יזאַלי פאַרשטיייק ווי צו מאַכן ווייַטער אָנפרעג ומנייטיק. אָבער אַזאַ דערקלערונגען, כאָטש זיי קען זיין אמת, טאָן ניט סאַטיספייז די סענסיז אדער די פארשטאנד. א שאָטן האט זיכער גשמיות קעראַקטעריסטיקס. א שאָטן איז מער ווי אַ בלויז אַוטליין פון אַ כייפעץ וואָס ינטערסעפּץ די ליכט. עס טראגט זיכער יפעקץ אויף די סענסיז און עס אַפעקץ די מיינונג סטריינדזשלי.

אַלע גופים וואָס זענען גערופֿן אָופּייק וועט פאַרשאַפן אַ שאָטן ווען זיי שטייען איידער די מקור פון וואָס ליכט קומט; אָבער די נאַטור פון אַ שאָטן און די יפעקס וואָס עס טראגט אַנדערש לויט די ליכט וואָס פּראַדזשעקטאַד די שאָטן. די שאָטנס ארלנגעווארפן דורך זונשייַן און זייער יפעקץ זענען אַנדערש ווי שאָטנס געפֿירט דורך די ליכט פון די לבנה. די ליכט פון די שטערן טראגט אַ אַנדערש ווירקונג. די שאָטנס ארלנגעווארפן דורך לאָמפּ, גאַז, עלעקטריש ליכט אָדער דורך קיין אנדערע קינסטלעך מקור זענען אַנדערש אין זייער נאַטור, כאָטש די בלויז חילוק וואָס איז דערזען איז די גרעסערע אָדער ווייניקער דיסטינגקשאַן אין די אַוטליין פון די כייפעץ אויף די ייבערפלאַך אויף וואָס די שאָטן איז ארלנגעווארפן.

קיין גשמיות כייפעץ איז אָופּייק אין דעם זינען אַז עס איז ימפּערוויאַס צו אָדער ינטערסעפּץ אַלע ליכט. יעדער גשמיות גוף ינטערסעפּץ אָדער שנייַדן אַוועק עטלעכע פון ​​די שטראַלן פון די ליכט און טראַנזמיץ אָדער איז טראַנספּעראַנט צו אנדערע שטראַלן.

א שאָטן איז נישט בלויז דער אַוועק פון די ליכט אין די אַוטליין פון די כייפעץ וואָס ינטערסעפּץ עס. א שאָטן איז אַ זאַך אין זיך. א שאָטן איז עפּעס מער ווי אַ סילאַוועט. א שאָטן איז מער ווי דער אַוועק פון ליכט. א שאָטן איז די פּרויעקציע פון ​​אַ כייפעץ אין קאָמבינאַציע מיט די ליכט דורך וואָס עס איז פּראַדזשעקטאַד. א שאָטן איז די פּרויעקציע פון ​​די קאָפּיע, אַנטקעגענער, טאָפּל אָדער גייַסט פון די פּראַדזשעקטאַד כייפעץ. עס איז אַ פינפט פאַקטאָר נייטיק פֿאַר די גרונט פון אַ שאָטן. די פינפט פאַקטאָר איז די שאָטן.

ווען מיר קוקן אין אַ שאָטן, מיר זען די אַוטליין פון די כייפעץ פּראַדזשעקטאַד, אויף אַ ייבערפלאַך וואָס ינטערסעפּץ די שאָטן. אָבער מיר טאָן ניט זען דעם שאָטן. די פאַקטיש שאָטן און די פאַקטיש שאָטן זענען נישט בלויז אַוטליינז. דער שאָטן איז אַ פּרויעקציע פון ​​די שאָטן פון די ינלענדיש און די אַוטליין פון דעם גוף. די ינלענדיש פון דעם גוף קענען ניט זיין דערזען ווייַל די אויג איז נישט פיליק צו די שטראַלן פון ליכט וואָס קומען מיט די ינלענדיש פון דעם גוף און פּראַדזשעקטאַד זייַן שאָטן. אַלע די שאָטן אָדער שאָטן וואָס קענען זיין באמערקט דורך די אויג איז בלויז די אַוטליין פון ליכט, צו וואָס די אויג איז פיליק. אָבער אויב דער ספּעקטאַקל איז געווען טריינד, דער זעער קען דערקענען די ינלענדיש פון דעם גוף אין אַלע זייַן פּאַרץ דורך זיין שאָטן, ווייַל די ליכט וואָס גייט דורך דעם גוף איז ימפּרעסט מיט און טראָגן אַ סאַטאַל קאָפּיע פון ​​די גוף טיילן דורך וואָס עס פּאַסיז. די גשמיות ייבערפלאַך אויף וואָס די שאָטן איז קענטיק, דאָס איז וואָס די ויסווייז פון די ליכט אין די פאָרעם פון דעם גוף איז געזען, האט ימפּרעסט אויף אים אַ קאָפּיע פון ​​דעם שאָטן און איז אַפעקטאַד דורך די שאָטן צו די גראַד אַז עס ריטיינז דעם רושם לאַנג נאָך דעם גוף אָדער ליכט וואָס וואַרפן עס איז אַוועקגענומען.

אויב די ייבערפלאַך פון אַ טעלער איז סענסיטייזד צו די שטראַלן פון ליכט וואָס דורכגיין דורך ללבער וואָס זענען גערופן אָופּייק און וואָס וואַרפן אַ שאָטן, דאָס ייבערפלאַך וואָלט האַלטן דעם רושם אָדער שאָטן, און עס איז מעגלעך פֿאַר איינער מיט טריינד דערזען צו זען נישט בלויז די אַוטליין פון די פיגור, אָבער צו שילדערן און אַנאַלייז די ינלענדיש פון דער אָריגינעל פון דעם שאָטן. עס איז מעגלעך צו דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד פון די לעבעדיק גוף אין דער צייט פון דעם שאָטן רושם און פאָרויסזאָגן צוקונפֿט שטאַטן פון קראַנקייט אָדער געזונט לויט צו די דיאַגנאָסיס. אָבער קיין טעלער אָדער ייבערפלאַך ריטיין די ימפּרעססיאָן פון די שאָטן ווי עס איז דערזען דורך פּראָסט גשמיות דערזען. דאָס וואָס איז גערופֿן אַ שאָטן, פֿון די גשמיות שטעלע, טראגט זיכער יפעקץ, אָבער דאָס איז נישט געזען.

(המשך)