געדאנקען און דעסטיני
Harold W. Percival
CHAPTER V.
PHYSICAL DESTINATION
אָפּטיילונג קסנומקס
מעגלעך כאַאָס אין דער וועלט. ינטעלליגענסעס רעגירן די סדר פון געשעענישן.
מענטשלעך געדאנקעןדי זייער גרויס מערהייט פון מענטשלעך געדאנקען, זענען קעגן וניווערסאַל געזעץ און סדר. מענטש ס תאוות זייַנען מערסטנס געזאָלצן, לייכטזיניקע אָדער ראָצכיש, און ער גיט זיי ריינז ווען ער מיינט אַז ער קען. רובֿ מענטשן, אויב זיי קען, צאַמען אנדערע און זיין אַנריסטריינד זיך.
ווו די אקטן פון יעדער מענטש זענען לימיטעד דורך ignorance און ינערשאַ און אָפט סטימיאַלייטאַד דורך זיך-אינטערעס און רובֿ מענטשן פאַרלאַנג געזעצן פֿאַר שוץ פון איין זייַט, און פון די אנדערע זייַט נישט ומגערן צו ברעכן זיי אויב זיי קענען טאָן דאָס אָן צו פיל געפאַר פֿאַר זיך, עס וואָלט באַלד זיין כאַאָס אין דעם וועלט און אַ ברייקינג פון אַלע אינסטיטוציעס אויב מענטשן זענען לינקס צו זיך . ינטעלליגענסעס און פאַרענדיקן טריונע סעלווז רעגירן ענינים לויט די געזעץ פון געדאַנק. עלעמענטאַל ביינגז אונטער זייער אָנפירונג טאָן די מאַקאַניקאַל טייל, און זענען די מאַטעריאַל מיט וואָס זיי אַרבעט. יעדער טראכטן מען זעט דאָס סייכל פון עטלעכע מין מוזן זיין הינטער אָדער אין דער אַרבעט פון די קענטיק אַלוועלט. עטלעכע יבערנעמען אַז עס איז אַ איין ינטעלליגענסע וועמען זיי רופן גוט. די חילוק צווישן דעם געדאַנק און דעם סיסטעם איז אַז די געטער of רעליגיאָנס זענען דיסקרייבד ווי פּערזענלעך און ווי אַרביטרערי אין דער שאַפונג און רעגירונג פון דער וועלט, כוועראַז די פאַקטיש "גוט"פון יעדער מענטש איז גלייַך פארבונדן צו די באַוווסטזיניק טוער אין אים. די ליכט פון זיין סייכל איז דער ליכט דורך וועלכער ער אַליין קען זען די ליכט פון די העכסטע סייכל. די קענטיק וועלט אַרויס איז געבויט און חרובֿ דורך אויבערשטער עלאַמענאַלס וואָס פאָלגן די אָרדערס פון ינטעלליגענסעס און פאַרענדיקן טריונע סעלווז, אונטער די סאַפּרים ינטעלליגענסע און זאָרגן צו אַז די געזעץ פון געדאַנק איז געפירט אויס.
די טריונע סעלווז און ינטעלליגענסעס זענען די מאַנאַדזשערז פון די קאַנטיניוינג שפּיל. זיי צולייגן די סצענע, רופן די פּלייַערס און לאָזן זיי שפּילן. יעדער מענטש איז אַן אַקטיאָר אין עטלעכע אָרט פון דער וועלט בינע. ביי אַ געוויסער צייַט און אָרט וואָס די טריונע סעלווז אָדער די ינטעלליגענסעס באַשליסן, זיי לאָזן אים שפּילן די ראָלע וואָס ער האט זיך צוגעגרייט צו שפּילן. ער איז נישט אַווער פון דעם צוגרייטונג געמאכט דורך זיין טראכטן. ער האט פארגעסן דעם פּלאַן און די וועג פון וואָס ער דיזיינד, אָבער ער געפינט זיך אויף דער בינע, און איז באַפיטיד, קאָדדלעד, געפירט אָדער לורד דורך אנדערע וואָס זענען אין דער זעלביקער אָדער ענלעך שטעלע ווי ער איז. זיין אַקשאַנז קען ווירקן זיך אַליין אָדער אַ ביסל אָדער מחנות. די טריונע סעלווז און ינטעלליגענסעס קענען ניט ענדערן דעם צוקונפט פון אַ יחיד אָדער פון אַ גרופּע; אַלע זיי קענען טאָן איז צו פאַרהאַלטן אָדער פאַרגיכערן די עקסטעריאָריזאַטיאָנס וואָס וואָלט פּראָדוצירן כאַאָס און צעשטערונג פון די מענטשלעך ראַסע אין ווייניקער ווי פופציק יאָר, אויב נישט טיימד ינטעלידזשאַנטלי. זיי טאָן ניט אַרייַנמישנ זיך מיט קיין ציקל אין די אַרבעט, אָבער אין קריטיש צייט זיי פירן די לויף פון אַ ציקל אַזוי צו לאָזן אָדער פאַרמיידן אַ ינטערסעקשאַן מיט אן אנדער ציקל אָדער סייקאַלז.
מענטשן טראַכטן און האַנדלען פֿאַר זייער עגאָיסטיש ענדס. זיי האָבן ביסל קאָנטראָל איבער דער רעזולטאַט פון זייער קאַמף ווייַטער פון זייער באַלדיק כייפעץ. בלויז די טריונע סעלווז און ינטעלליגענסעס וויסן וואָס מענטשן ס געדאנקען רופן פֿאַר, און די צוקונפט פון די גרעסערע און קלענערע גרופּעס צו וועלכע מענטשן געהערן. זיי פירן די סדר פון געשעענישן דורך סאַלעקטינג צייַט און שטעלן פֿאַר זיי, אַזוי אַז די מענטשלעך שטאַם וועט זיין אפגעהיט און פארבליבן געלעגנהייַט וועט זיין געגעבן צו די דאָערס in מענטשן.
אבער דאָס געלעגנהייַט קענען זיין געצויגן בלויז אויף איין צושטאַנד. אַז איז, אין די סומע פון מענטש געדאַנק דער גוטער וועט העכער ווי די שלעכט. וואָס דאָ איז גערעדט וועגן ווי וואָג איז באשלאסן ניט דורך קוואַנטיטי אָבער דורך קוואַליטעט of געדאַנק. דאָס איז אמת אַז די מערהייט פון מענטשן זענען אַננאַמפּערייטיד און זייער געדאנקען זענען לאַרגעלי אויבנאויפיקער, פאַרהאַרטעוועט אָדער ראָצכיש, אָבער עס זענען צווישן מענטשהייַט פילע וואָס האָבן פונדאַמענטאַל און גראָב מעלות, וועמענס געדאנקען האָבן געמאכט זיי ערלעך, זיך-ריספּעקטינג און זיך-קרבן, אַזוי זיי באַקומען מער ליכט פֿון זייער ינטעלליגענסעס. יוזשאַוואַלי אַזאַ מענטשן שפּילן קיין עפנטלעך טייל, ווייַל דער ציבור וואָלט נישט האָבן זיי. אָבער, זיי דרייען די וואָג און אַזוי צושטעלן אַ צושטאַנד וואָס אַלאַוז די ינטעלליגענסעס צו רעגולירן די צייַט און אָרט פון געשעענישן אין אָרדערלי סאַקסעשאַן. זיי פאָרזעצן אַזוי לאַנג ווי עס זענען עטלעכע אָפנהאַרציק און ערלעך מענטשן און וואָמען, די מאַכט פון וועמענס ערלעך געדאנקען איז גרעסער ווי די ינערט, עגאָיסטיש, פאַרדאָרבן און ראָצכיש פאלק. דער צושטאַנד פון די מענטשלעך ראַסע איז נישט חידוש. זייער טראכטן טוט נישט פאָקוס ליכט פון די סייכל; עס איז לימיטעד דורך די פיר סענסיז. אַזוי זיי טאָן ניט וויסן וואָס זיי זענען אָדער וואוהין זיי זענען געגאנגען.
אויב עס קומט אַ צייַט ווען די מאַכט פון די געדאנקען די ראָצכיש אַזוי פּרעפּאָנדעראַטעס ווי צו מאַכן קיין אָפּזוך פאַרפאַלן אַן סייכל לעץ אַ פייַער גאָט אָדער אַ וואַסער גאָט געבן צו די ראַסע וואָס עס ס געדאנקען האָבן גערופֿן. דערנאָך גייט דער צעשטערונג פון די ראַסע דורך וואַסער אָדער וואַלקאַניק קאַמף: די סקאָרינקע פון דער ערד שייקס און אָפּענס, פלאַמעס גיסן אַרויס, און די ערד סקאָרינקע סאַנגקס בשעת די וואסערן ויסקערן איבער די ערד און סאַבמערדזש עס. ניו לאַנד ריסעס אויס פון דער אָקעאַן און אַווייץ די קומענדיק פון אַ נייַע ראַסע.
דאָס איז וואָס כאַפּאַנז ווען די מענטשן פון אַ מדינה אָדער די וועלט באַשליסן דורך זיי געדאנקען און מעשים אַז זיי וועלן נישט לעבן לויט געזעץ און סדר; אַז זיי וועלן נוצן גוואַלד קעגן געזעץ און גערעכטיקייַט; אָדער אַז זיי וועלן הערשן צו די סענסיז און נאָכגעבן זיך דיבראָושאַנז, לאָלאַסנאַס, שיכרות. דאָס וואָלט זיין די אָנהייב פון די סוף פון ציוויליזאַציע.
אָבער די מענטשן פון דער וועלט געבן אַ זאָגן פון אַווייקאַנינג צו זייער ריספּאַנסאַבילאַטיז in לעבן. זיי אָנהייבן צו פֿאַרשטיין אַז ווי אַ יחיד זיי קענען נישט לעבן און הנאה סעפּעראַטלי אָדער אין באַזונדער קהילות, אַז זייער לעבן איז פֿאַרבונדן מיט די לעבן פון אנדערע און אנדערע מענטשן. מענטשן פון פאַרשידענע לענדער זענען פארשטאנד אַז ווי זיי פאַרלאַנג זעלבסטשטענדיקייט, אַזוי אויך די פעלקער פון אנדערע לענדער פאַרלאַנג זעלבסטשטענדיקייט. און אז אויב עמיצער פֿאָלק זאָל אָפּהאַלטן אַן אַנדער פאָלק זייערע זעלבסטשטענדיקייט, זענען זיי גלייך פארלוירן זייער אייגענע זעלבסטשטענדיקייט. מענטשן צווישן פאַרשידענע פעלקער זענען אַווייקאַנינג צו די פאַקט אַז זעלבסטשטענדיקייט, ווי אַ יחיד אָדער ווי אַ פאָלק, איז אָפענגיק אויף זייער אַכרייַעס; אַז מענטשן פון אַ פאָלק קענען נישט האָבן זעלבסטשטענדיקייט אָן אַכרייַעס; אַז דער גראַד פון זייער זעלבסטשטענדיקייט איז לימיטעד צו די גראַד פון זייער אַכרייַעס. זעלבסטשטענדיקייט און אַכרייַעס זענען ינסעפּעראַבאַל. זעלבסטשטענדיקייט מיט אַכרייַעס וועט עפענען דעם וועג און ברענגען מיט אים מער ליכט, די באַוווסטזיניק ליכטוואָס וועט זיין דער אַרייַנגאַנג צו אַ נייַע וועג פון לעבן: דער וועג פון לעבן וואָס קענען עווענטוייט אין די פאַרלייגן פון אַ שטענדיק ציוויליזאַציע פון זעלבסט-רעגירונג אויף דער ערד.
קאַפּירייט קסנומקס דורך The Word Foundation, Inc.